How to say "只是提名而已 这还只是被提名 你都不知道 后边" (zhǐ shì tí míng ér yǐ zhè hái zhǐ shì bèi tí míng nǐ dōu bù zhī dào hòu biān) in Chinese dialogue

zhǐ只shì是tí提míng名ér而yǐ已 zhè这hái还zhǐ只shì是bèi被tí提míng名 nǐ你dōu都bù不zhī知dào道 hòu后biān边

It's just a nomination. Yeah, just a nomination. You have no idea

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只shì是
ér而yǐ已
nǐ你dōu都bù不zhī知dào道
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:57
zhèng正shì式tí提míng名nǐ你dāng当xiāo销shòu售zǒng总jiān监le了

“you've been officially nominated as the Sales Director.”

LINE 0237:01
PLAYING SCENE
zhǐ shì tí míng ér yǐ zhè hái zhǐ shì bèi tí míng nǐ dōu bù zhī dào hòu biān只是提名而已 这还只是被提名 你都不知道 后边

“It's just a nomination. Yeah, just a nomination. You have no idea”

LINE 0337:04
tā他men们yì议lùn论dé得yǒu有duō多nán难tīng听

“how bad the gossip will be.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp37:01
TMDB ID259554 →