How to say "没事 我自己开车来的 自 自己开" (méi shì wǒ zì jǐ kāi chē lái de zì zì jǐ kāi) in Chinese dialogue
没事 我自己开车来的 自 自己开
It's fine. I drove myself. You drove yourself?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:05
zhè ge tài wǎn le yě bié ràng rén sī jī jiǔ děng shì ba
这个 太晚了也别让人司机久等是吧
“Well... It's late. We shouldn't keep the driver waiting, right?”
LINE 0218:08
PLAYING SCENEméi shì wǒ zì jǐ kāi chē lái de zì zì jǐ kāi
没事 我自己开车来的 自 自己开
“It's fine. I drove myself. You drove yourself?”
LINE 0318:12
jīn今
tiān天
nián年
huì会
nǐ你
méi没
hē喝
jiǔ酒
a啊
“You didn't drink at the annual banquet?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
quán guó mén diàn yǐ chāo sān bǎi jiā gōng xǐ gōng xǐ300 stores nationwide. Congratulations.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
tā men yí gè gè dǎo shì guò dé yuè lái yuè hǎo leEach of them seems to be doing better and better.

HSK 3
0:03s
shì a chú le nǐ tā men dōu guò dé yuè lái yuè hǎo leYeah, except for you. They're all doing better and better.

HSK 4
0:03s
yào shì huí dào liǎng nián qián nǐ hái huì bāng lín wǎn maIf you went back two years, would you still help Lin Wan?

HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài zuì dà de chéng jiù jiù shì měi gè yuè néng gòu kào dài jiàYour biggest achievement now is paying the mortgage each month

HSK 5
0:03s
shēng huó lǐ de luò shuǐ gǒu shēn shàng de zhè tàobut a poor loser in real life. This outfit you're wearing

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
hǎo jiā huo zhè rén jūn yí gè jiǎng a xiàng tí qián ān pái shì deGosh, everyone gets a prize. It feels rigged in advance.

HSK 5
0:03s
duì ya nǐ xiě de chéng xù a wǒ jiù méi yǒu chōu dào neYeah, you wrote the code. I still haven't won.

HSK 5
0:03s
bāo gē wǒ cóng xiǎo dào dà dū méi zhōng guò jiǎng zhèng cháng fā huīBao, I've never won anything. As expected.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè chéng xù yǒu bug( lòu dòng ) wǒ cè shì guò bù suànBug. This program has a bug. I've tested it. It doesn't count.

HSK 6
0:03s
jué duì méi yǒu bug( lòu dòng ) lái shàng lái shàng lái shàng láiThere's absolutely no bug. Come on, get up here.

HSK 3
0:03s
zhè ge guān yú lǚ yóu ne wǒ shì wán dé yǐ jīng gòu gòu de leAbout this trip, (Worldwide Ten-Day Trip For Two) I've traveled enough already.

HSK 5
0:03s
jì rán xiǎo táng yuàn yì nà wǒ men jiù gōng xǐ xiǎo tángSince Tang agrees, let's congratulate Tang

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
hái méi yǒu chōu dào jiǎng pǐn de péng yǒu men bú yào dān xīnFor those who didn't win anything, don't worry.

HSK 2
0:03s