How to say "他什么时候回来啊 那是daddy(父亲)的事" (tā shén me shí hòu huí lái a nà shì daddy( fù qīn ) de shì) in Chinese dialogue

tā他tā什shén么me时shí候hòu回hòu来huí啊 lái那a是nàdnàashìddaddy(dfùyqīn(qīn父)亲de)shì的shì事

When is he coming back? That's Daddy's business.

Idioms & Colloquial Expressions
shén什
me么
shí时
hòu候
huí回
lái来
nà那
shì是
Grammar Patterns

什么...的

那是...的事

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:56
zhè ge méi wèn tí wǒ wèn jù tí wài huà nǐ bà dào dǐ gàn shén me qù le

这个没问题 我问句题外话 你爸到底干什么去了

“That's not a problem. Let me ask something unrelated. What exactly is your dad doing?”

LINE 0225:01
PLAYING SCENE
tā shén me shí hòu huí lái a nà shì daddy( fù qīn ) de shì

他什么时候回来啊 那是daddy(父亲)的事

“When is he coming back? That's Daddy's business.”

LINE 0325:06
anyway( bù guǎn zěn me shuō )

anyway(不管怎么说)

“Anyway,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp25:01
TMDB ID278882 →