How to say "Well(好的) 我欣赏你的直接" (Well( hǎo de ) wǒ xīn shǎng nǐ de zhí jiē) in Chinese dialogue

Well(WWell(ehǎoldel)()好wǒ的xīn) shǎng我nǐ欣nǐ赏de你zhí的jiē直jiē接

Well. I appreciate your bluntness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:16
qǐng wèn yī xià nǐ lái wǒ men téng dá shì gàn má ya请问一下 你来我们腾达是干嘛呀

“May I ask why you're here at Tengda?”

LINE 0223:19
PLAYING SCENE
Well( hǎo de ) wǒ xīn shǎng nǐ de zhí jiēWell(好的) 我欣赏你的直接

“Well. I appreciate your bluntness.”

LINE 0323:22
anyway( bù guǎn zěn me shuō )anyway(不管怎么说)

“Anyway,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp23:19
TMDB ID278882 →