How to say "要是早点认识你就好了" (yào shì zǎo diǎn rèn shí nǐ jiù hǎo le) in Chinese dialogue

yào要shì是zǎo早diǎn点rèn认shí识nǐ你jiù就hǎo好le了

If only I'd met you earlier.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:06
jiǔ酒hòu后tǔ吐zhēn真yán言

“People speak the truth when they're drunk.”

LINE 0215:09
PLAYING SCENE
yào要shì是zǎo早diǎn点rèn认shí识nǐ你jiù就hǎo好le了

“If only I'd met you earlier.”

LINE 0315:13
zǎo早diǎn点rèn认shí识wǒ我yǒu有shén什me么hǎo好

“What good would that have done?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp15:09
TMDB ID278882 →