How to say "今天一走又是一整天" (jīn tiān yī zǒu yòu shì yī zhěng tiān) in Chinese dialogue

jīn今tiān天yī一zǒu走yòu又shì是yī一zhěng整tiān天

You're gone for a full day today, sending back no word.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:15
zhī hòu hái huì bú huì yǒu wēi xiǎn yě wèi kě zhī之后还会不会有危险 也未可知

“It is also unknown whether there will be any further danger.”

LINE 0240:19
PLAYING SCENE
jīn今tiān天yī一zǒu走yòu又shì是yī一zhěng整tiān天

“You're gone for a full day today, sending back no word.”

LINE 0340:21
wán完quán全méi没yǒu有yīn音xìn信

“You're gone for a full day today, sending back no word.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp40:19
TMDB ID292696 →