How to say "我是害怕你知道是我" (wǒ shì hài pà nǐ zhī dào shì wǒ) in Chinese dialogue

wǒ我shì是hài害pà怕nǐ你zhī知dào道shì是wǒ我

I was afraid if you knew it was me, you wouldn't rest and recover.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我shì是
hài害pà怕nǐ你zhī知dào道
shì是wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:38
wǒ我bú不shì是gù故yì意yào要mán瞒zhe着nǐ你de的

“I didn't mean to hide it from you.”

LINE 0211:41
PLAYING SCENE
wǒ我shì是hài害pà怕nǐ你zhī知dào道shì是wǒ我

“I was afraid if you knew it was me, you wouldn't rest and recover.”

LINE 0311:43
biàn便wú无fǎ法ān安xīn心yǎng养shāng伤le了

“I was afraid if you knew it was me, you wouldn't rest and recover.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp11:41
TMDB ID292696 →