How to say "我一眼就看出事不对" (wǒ yī yǎn jiù kàn chū shì bú duì) in Chinese dialogue
我一眼就看出事不对
I could tell at a glance that something's off.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:38
fàng xīn ba nà zhí shì gēn huǒ jì dōu huàn le rén放心吧 那执事跟伙计都换了人
“Don't worry. The steward and the staff are all new.”
LINE 0235:41
PLAYING SCENE我一眼就看出事不对
“I could tell at a glance that something's off.”
LINE 0335:44
怎还会一头撞上去啊
“Why would I still barge right in?”
Show Information