How to say "真的是渣天渣地 渣空气" (zhēn de shì zhā tiān zhā dì zhā kōng qì) in Chinese dialogue

zhēn真de的shì是zhā渣tiān天zhā渣dì地 zhā渣kōng空qì气

Seriously, so heartless

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真
de的
shì是

渣天渣地

Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:41
zhēn真
zhā渣

“A real scumbag.”

LINE 0236:43
PLAYING SCENE
zhēn de shì zhā tiān zhā dì zhā kōng qì

真的是渣天渣地 渣空气

“Seriously, so heartless”

LINE 0336:45
zhā渣
dé得
chè彻
tóu头
chè彻
wěi尾

“to everything.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp36:43
TMDB ID240446 →