How to say "犯什么错误 你这什么陈旧的思想啦" (fàn shén me cuò wù nǐ zhè shén me chén jiù de sī xiǎng la) in Chinese dialogue

fàn犯shén什me么cuò错wù误 nǐ你zhè这shén什me么chén陈jiù旧de的sī思xiǎng想la啦

What mistake? That's old-fashioned of you.

Idioms & Colloquial Expressions
shén什me么cuò错
shén什me么chén陈jiù旧de的sī思xiǎng想
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:07
yě也bù不néng能fàn犯cuò错wù误

“I can't make such a mistake.”

LINE 0218:09
PLAYING SCENE
fàn shén me cuò wù nǐ zhè shén me chén jiù de sī xiǎng la犯什么错误 你这什么陈旧的思想啦

“What mistake? That's old-fashioned of you.”

LINE 0318:12
wǎn zhī nǐ gēn tā shuō shuō ya婉之 你跟她说说呀

“Wanzhi, you talk to her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp18:09
TMDB ID278134 →