How to say "你干什么呀 你这随的是哪门子礼" (nǐ gàn shén me ya nǐ zhè suí de shì nǎ mén zi lǐ) in Chinese dialogue

nǐ你gàn干shén什me么ya呀 nǐ你zhè这suí随de的shì是nǎ哪mén门zi子lǐ礼

What are you doing? Why are you chipping in now?

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你gàn干shén什me么
nǎ哪mén门zi子lǐ礼
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:13
zhè这ge个bù不yòng用hái还

“No need to pay me back.”

LINE 0208:14
PLAYING SCENE
nǐ gàn shén me ya nǐ zhè suí de shì nǎ mén zi lǐ你干什么呀 你这随的是哪门子礼

“What are you doing? Why are you chipping in now?”

LINE 0308:17
wài shēng yào dāng bīng hái shì kōng jūn zhè yào zài wǒ men lǎo jiā外甥要当兵 还是空军 这要在我们老家

“Your nephew's joining the Air Force! Back in my hometown,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp08:14
TMDB ID278134 →