How to say "我们是好姐妹 除非她说不认 我这个姐妹了" (wǒ men shì hǎo jiě mèi chú fēi tā shuō bù rèn wǒ zhè ge jiě mèi le) in Chinese dialogue
我们是好姐妹 除非她说不认 我这个姐妹了
We're best friends. Unless she refuses to take me as her friend,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:39
rén jiā jiā de shì nǐ bié gēn zhe xiā chān huo a wǒ men jiù shì yī jiā rén人家家的事 你别跟着瞎掺和啊 我们就是一家人
“It's her family business. Just stay out of it. We're family.”
LINE 0206:42
PLAYING SCENEwǒ men shì hǎo jiě mèi chú fēi tā shuō bù rèn wǒ zhè ge jiě mèi le我们是好姐妹 除非她说不认 我这个姐妹了
“We're best friends. Unless she refuses to take me as her friend,”
LINE 0306:45
那我就不管
“then I'll stay out of it.”
Show Information