How to say "它一直都是一个梗 全是那种开金手指" (tā yì zhí dōu shì yí gè gěng quán shì nà zhǒng kāi jīn shǒu zhǐ) in Chinese dialogue
它一直都是一个梗 全是那种开金手指
Look, the script keeps recycling the same thing. The whole story runs on plot armor.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:30
Mandy( màn dí ) tā què shí nǐ kàn zhè ge běn a
Mandy(曼迪) 他确实 你看这个本啊
“Mandy. Look, the script keeps recycling the same thing.”
LINE 0228:32
PLAYING SCENEtā yì zhí dōu shì yí gè gěng quán shì nà zhǒng kāi jīn shǒu zhǐ
它一直都是一个梗 全是那种开金手指
“Look, the script keeps recycling the same thing. The whole story runs on plot armor.”
LINE 0328:34
pí bèi gǎn hěn qiáng de nǐ ràng wǒ men yǎn yuán zěn me yǎn
疲惫感很强的 你让我们演员怎么演
“It gets tiring. How is the actor supposed to act this out?”
Show Information