How to say "我就跟猎头聊了两句" (wǒ jiù gēn liè tóu liáo le liǎng jù) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就gēn跟liè猎tóu头liáo聊le了liǎng两jù句

so I talked to a headhunter.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:18
wǒ běn lái jiù shì xiǎng dǎ tàn yī xià dào dǐ shén me qíng kuàng我本来就是想 打探一下到底什么情况

“I only wanted to find out what was going on,”

LINE 0205:21
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就gēn跟liè猎tóu头liáo聊le了liǎng两jù句

“so I talked to a headhunter.”

LINE 0305:23
jié guǒ liáo zhe liáo zhe tā yào tiào cáo lái téng dá le结果聊着聊着 他要跳槽来腾达了

“And somehow, he ended up wanting to join Tengda instead.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp05:21
TMDB ID278882 →