How to say "我就跟猎头聊了两句" (wǒ jiù gēn liè tóu liáo le liǎng jù) in Chinese dialogue
我就跟猎头聊了两句
so I talked to a headhunter.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:18
wǒ běn lái jiù shì xiǎng dǎ tàn yī xià dào dǐ shén me qíng kuàng
我本来就是想 打探一下到底什么情况
“I only wanted to find out what was going on,”
LINE 0205:21
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
gēn跟
liè猎
tóu头
liáo聊
le了
liǎng两
jù句
“so I talked to a headhunter.”
LINE 0305:23
jié guǒ liáo zhe liáo zhe tā yào tiào cáo lái téng dá le
结果聊着聊着 他要跳槽来腾达了
“And somehow, he ended up wanting to join Tengda instead.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 1 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
míng tiān jiàn bài bài bài bài lín wǎn wǒ jīn tiān xiān chè le aSee you tomorrow. Bye-bye. Bye-bye. Lin Wan, I'm leaving first.
HSK 7
0:03s
zǎo diǎn chè ba míng tiān de shì qíng míng tiān zài zuò beiLeave early. Just leave the rest for tomorrow.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xià bān le jiù shì shēng huó shí jiān gēn wǒ zǒuOnce you're off the clock, it's your own time. Come with me.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ zhī qián zài yè diàn de shí hòu jiàn dào guò nǐI saw you at a club before.
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào nǐ sī dǐ xià shì zhè yàng deI didn't expect you to be like this in private.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
kě shì yì zhí zuò nà yàng de rén hěn lèi deBut being that kind of person all the time is exhausting.
HSK 6
0:03s
kě méi rén zài yì nǐ shì zěn me biàn chéng zhè yàng debut no one cared how I became that way.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái jiù shì xiǎng dǎ tàn yī xià dào dǐ shén me qíng kuàngI only wanted to find out what was going on,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
huí lái zhī hòu jiù biàn dé hěn fǎn chángBut after he came back, he started acting strange.
HSK 5
0:03s
wǒ zuò hǎo wǒ de gōng zuò jiù hǎo le ya bù yòng tài hào qíI just need to do my job well. No need to be overly curious.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shéi dōu yǒu kě néng gēn nǐ xiǎng dé bù yí yàngAnyone can be different from what you imagine.