How to say "给他当牛做马呀" (gěi tā dāng niú zuò mǎ ya) in Chinese dialogue

gěi给tā他dāng当niú牛zuò做mǎ马ya呀

who works herself to the bone!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:14
bǎ wǒ mā dàng zuò tā de sī rén cái chǎn shǐ huàn yā tou把我妈当作他的私人财产 使唤丫头

“He treats her like his private property and his servant”

LINE 0215:18
PLAYING SCENE
gěi给tā他dāng当niú牛zuò做mǎ马ya呀

“who works herself to the bone!”

LINE 0315:20
xiǎo huǒ zi nà bù guǎn zǎ shuō hái shì nǐ mā ne ma小伙子 那不管咋说 还是你妈呢嘛

“Young man, she's still your mother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp15:18
TMDB ID284110 →