How to say "还打出感情来了 他走了 你还不适应了" (hái dǎ chū gǎn qíng lái le tā zǒu le nǐ hái bù shì yīng le) in Chinese dialogue

hái还dǎ打chū出gǎn感qíng情lái来le了 tā他zǒu走le了 nǐ你hái还bù不shì适yīng应le了

You even got attached? Now that he's gone, you're off?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:10
nǐ你zǎ咋le了

“What's wrong?”

LINE 0232:11
PLAYING SCENE
hái dǎ chū gǎn qíng lái le tā zǒu le nǐ hái bù shì yīng le还打出感情来了 他走了 你还不适应了

“You even got attached? Now that he's gone, you're off?”

LINE 0332:15
wǒ我gēn跟tā他dōu都shì是yī一xiē些lǐ理niàn念zhī之zhēng争

“It's just a difference in views.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp32:11
TMDB ID284110 →