How to say "有家硬是不想回 弄啥呢嘛" (yǒu jiā yìng shì bù xiǎng huí nòng shá ne ma) in Chinese dialogue

yǒu有jiā家yìng硬shì是bù不xiǎng想huí回 nòng弄shá啥ne呢ma嘛

Has a home but won't go back. What are you up to?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:00
bù xiǎng huí qù zuò yī xià zhè lǎo hàn不想回去 坐一下 这老汉

“I don't want to go back. This old man...”

LINE 0202:03
PLAYING SCENE
yǒu jiā yìng shì bù xiǎng huí nòng shá ne ma有家硬是不想回 弄啥呢嘛

“Has a home but won't go back. What are you up to?”

LINE 0302:06
měi美dé得hěn很

“I feel great.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp02:03
TMDB ID284110 →