How to say "这真不把这当个事呢 都开始了" (zhè zhēn bù bǎ zhè dāng gè shì ne dōu kāi shǐ le) in Chinese dialogue

zhè这zhēn真bù不bǎ把zhè这dāng当gè个shì事ne呢 dōu都kāi开shǐ始le了

You don't care at all? It started?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:08
zhè这jù剧dōu都bù不kàn看le了

“You're not watching the show?”

LINE 0225:12
PLAYING SCENE
zhè zhēn bù bǎ zhè dāng gè shì ne dōu kāi shǐ le这真不把这当个事呢 都开始了

“You don't care at all? It started?”

LINE 0325:16
dōu jǐ diǎn le shá shí hòu kāi shǐ de都几点了 啥时候开始的

“What time is it? When did it start?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp25:12
TMDB ID284110 →