How to say "可为什么有的花像你一样" (kě wèi shén me yǒu de huā xiàng nǐ yī yàng) in Chinese dialogue

kě可wèi为shén什me么yǒu有de的huā花xiàng像nǐ你yī一yàng样

But why are some flowers, like you,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:38
duō多hǎo好de的yī一duǒ朵jiāo娇huā花a啊

“What a delicate flower.”

LINE 0236:42
PLAYING SCENE
kě可wèi为shén什me么yǒu有de的huā花xiàng像nǐ你yī一yàng样

“But why are some flowers, like you,”

LINE 0336:44
zhǐ只huì会yī依wēi偎pān攀fù附

“only able to cling to and depend on others?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp36:42
TMDB ID279388 →