How to say "若不是他挡下长信王那一矛" (ruò bú shì tā dǎng xià zhǎng xìn wáng nà yī máo) in Chinese dialogue

ruò若bú不shì是tā他dǎng挡xià下zhǎng长xìn信wáng王nà那yī一máo矛

if he hadn't blocked that spear from Lord Changxin,

Idioms & Colloquial Expressions
ruò若bú不shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:16
jīn今rì日

“Today,”

LINE 0226:17
PLAYING SCENE
ruò若bú不shì是tā他dǎng挡xià下zhǎng长xìn信wáng王nà那yī一máo矛

“if he hadn't blocked that spear from Lord Changxin,”

LINE 0326:20
wǒ我zǎo早sǐ死le了

“I would have died.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp26:17
TMDB ID279388 →