How to say "穿得这么寒酸 也想跟我们在同一个考场考试" (chuān dé zhè me hán suān yě xiǎng gēn wǒ men zài tóng yī gè kǎo chǎng kǎo shì) in Chinese dialogue

chuān穿dé得zhè这me么hán寒suān酸 yě也xiǎng想gēn跟wǒ我men们zài在tóng同yī一gè个kǎo考chǎng场kǎo考shì试

Dressed so shabbily, you dare take the same exam venue as us?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:49
zuì罪wú无shè赦

“there will be no mercy.”

LINE 0235:02
PLAYING SCENE
chuān dé zhè me hán suān yě xiǎng gēn wǒ men zài tóng yī gè kǎo chǎng kǎo shì穿得这么寒酸 也想跟我们在同一个考场考试

“Dressed so shabbily, you dare take the same exam venue as us?”

LINE 0335:05
zhēn shì bù zì liàng lì gèng guò fèn de shì zhè hái yǒu yí gè hái zi ne真是不自量力 更过分的是 这还有一个孩子呢

“How shameless. What's worse, there's even a child here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp35:02
TMDB ID239901 →