How to say "但画上的人 不能让她少一根头发" (dàn huà shàng de rén bù néng ràng tā shǎo yī gēn tóu fà) in Chinese dialogue
但画上的人 不能让她少一根头发
But not a single hair on the woman in the portrait can be harmed.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:12
xuǎn shì pái de shì wǒ xiàng lái bù lán zhe nǐ men jiē shēng yì zhuàn qián选试牌的事 我向来不拦着你们接生意赚钱
“I never stop you taking jobs to earn money regarding the Exam Tokens.”
LINE 0203:15
PLAYING SCENEdàn huà shàng de rén bù néng ràng tā shǎo yī gēn tóu fà但画上的人 不能让她少一根头发
“But not a single hair on the woman in the portrait can be harmed.”
LINE 0303:19
但凡她有一根头发落地
“If even one strand of her hair falls to the ground,”
Show Information