How to say "就是想让你心定一定 免得你上头" (jiù shì xiǎng ràng nǐ xīn dìng yí dìng miǎn de nǐ shàng tou) in Chinese dialogue

jiù就shì是xiǎng想ràng让nǐ你xīn心dìng定yí一dìng定 miǎn免de得nǐ你shàng上tou头

Yes, I wanted to steady your mind and stop you from losing control.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:38
jiù shì wèi le gěi wǒ zhè ge shì a就是为了给我这个 是啊

“just to bring me tea? Yes.”

LINE 0228:41
PLAYING SCENE
jiù shì xiǎng ràng nǐ xīn dìng yí dìng miǎn de nǐ shàng tou就是想让你心定一定 免得你上头

“Yes, I wanted to steady your mind and stop you from losing control.”

LINE 0328:46
zhēn真de的

“Really?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp28:41
TMDB ID239901 →