How to say "老夫只要还能走得动路" (lǎo fū zhǐ yào hái néng zǒu dé dòng lù) in Chinese dialogue

lǎo老fū夫zhǐ只yào要hái还néng能zǒu走dé得dòng动lù路

As long as I could walk,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:06
wǒ hái dān xīn nǐ shēn tǐ bào yàng bù biàn láo dùn ne qǐng chéng zhǔ fàng xīn我还担心你身体抱恙 不便劳顿呢 请城主放心

“I feared ill health might keep you from the burden. Rest assured, Your Excellency.”

LINE 0217:12
PLAYING SCENE
lǎo老fū夫zhǐ只yào要hái还néng能zǒu走dé得dòng动lù路

“As long as I could walk,”

LINE 0317:15
dìng kè jìn zhí shǒu定 恪尽职守

“I shall uphold my duties”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp17:12
TMDB ID239901 →