How to say "你心态倒是挺好的" (nǐ xīn tài dǎo shì tǐng hǎo de) in Chinese dialogue
你心态倒是挺好的
You have quite the easygoing mindset.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:05
ér qiě wǒ yě bù zài hū jié guǒ rú hé zhòng yào de shì guò chéng shì bú shì而且我也不在乎结果如何 重要的是过程 是不是
“I care not if I pass or fail; the journey is all that matters. Am I right?”
LINE 0213:12
PLAYING SCENE你心态倒是挺好的
“You have quite the easygoing mindset.”
LINE 0313:17
suī shuō nǐ xiàn zài bù néng cān shì le dàn wǒ zhī dào nǐ bú huì fàng qì de虽说你现在不能参试了 但我知道你不会放弃的
“Even if you can't sit the exam now, I know you won't give up.”
Show Information