How to say "是有点腻了 老赵啊" (shì yǒu diǎn nì le lǎo zhào a) in Chinese dialogue

shì是yǒu有diǎn点nì腻le了 lǎo老zhào赵a啊

It's grown stale. Zhao,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:39
shì shì shì zhè jī jiàng fǎ yī wán jiù wán le sān shí nián a是 是 是 这激将法一玩就玩了三十年啊

“Fair enough, we've used this ploy for thirty years.”

LINE 0218:45
PLAYING SCENE
shì yǒu diǎn nì le lǎo zhào a是有点腻了 老赵啊

“It's grown stale. Zhao,”

LINE 0318:48
xià下cì次chū出gè个xīn新zhāo招

“try something new next time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp18:45
TMDB ID239901 →