How to say "嫁妆怕是寒酸不得" (jià zhuāng pà shì hán suān bù dé) in Chinese dialogue

jià嫁zhuāng妆pà怕shì是hán寒suān酸bù不dé得

Your dowry cannot be shabby.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:30
nǐ你hé和tián田jiā家xīn新guì贵jié结qīn亲

“You're marrying into the newly noble Tian family.”

LINE 0224:33
PLAYING SCENE
jià嫁zhuāng妆pà怕shì是hán寒suān酸bù不dé得

“Your dowry cannot be shabby.”

LINE 0324:36
jiā lǐ kě gěi nǐ bèi qí le bàn fù luán jià shuǐ bó家里可给你备齐了半副銮驾 水伯

“Has your family prepared a Full Phoenix Procession for you? Mr. Shui,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp24:33
TMDB ID275966 →