How to say "就这么一下子" (jiù zhè me yī xià zi) in Chinese dialogue

jiùzhèmexiàzi

And in an instant...

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
2:12
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1攒了一辈子的家当zǎn le yī bèi zi de jiā dàngWe saved for a lifetime.
2就这么一下子jiù zhè me yī xià ziAnd in an instant...
3都没了dōu méi leit's all gone.

More Clips From Episode

Total 64 clips (Page 4 of 4)
把你跟祯娘的婚事 我给你推了
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ gēn zhēn niáng de hūn shì wǒ gěi nǐ tuī leand call off your marriage to Zhen.

我看你这孩子仁义 能成事
HSK 1
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè hái zi rén yì néng chéng shìI saw that you were kind, righteous, and capable of achieving great things.

这步步的艰险 你体会不到
HSK 7
0:03s
zhè bù bù de jiān xiǎn nǐ tǐ huì bú dàoYou don't understand the dangers at every turn,

但是我不能不为 咱们田家的前途着想啊
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ bù néng bù wèi zán men tián jiā de qián tú zhuó xiǎng abut I must consider the future of our family.