How to say "你说这俩孩子 怎么这么争气呢" (nǐ shuō zhè liǎ hái zi zěn me zhè me zhēng qì ne) in Chinese dialogue
你说这俩孩子 怎么这么争气呢
How did these two kids turn out to be so outstanding?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:02
nǐ kàn wǒ guāng zháo jí lái jiào rén le wàng wèn le你看我光着急来叫人了 忘问了
“I was in such a hurry to come get her that I forgot to ask.”
LINE 0207:07
PLAYING SCENEnǐ shuō zhè liǎ hái zi zěn me zhè me zhēng qì ne你说这俩孩子 怎么这么争气呢
“How did these two kids turn out to be so outstanding?”
LINE 0307:09
shì shì shì chén qìng yě yōu xiù是是是 陈庆也优秀
“Yes, yes. Chen Qing is excellent too.”
Show Information