How to say "他呢 是心里有鬼 被恐惧吓破了胆" (tā ne shì xīn lǐ yǒu guǐ bèi kǒng jù xià pò le dǎn) in Chinese dialogue
他呢 是心里有鬼 被恐惧吓破了胆
He was guilty and scared out of his mind.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
24:24
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也不会影响公安的判断 | yě bú huì yǐng xiǎng gōng ān de pàn duàn | it wouldn't affect your judgment. |
| 2▶ | 他呢 是心里有鬼 被恐惧吓破了胆 | tā ne shì xīn lǐ yǒu guǐ bèi kǒng jù xià pò le dǎn | He was guilty and scared out of his mind. |
| 3 | 后来啊 我们去大河村 找夏长征了解情况 | hòu lái a wǒ men qù dà hé cūn zhǎo xià cháng zhēng liǎo jiě qíng kuàng | Later, we went to Dahe Village to get more information from Xia Changzheng, |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 1 of 11)
HSK 1
0:03s
yě shì gè jìn shì duì bú duì duì duì duì duì duìis at least an "imperial scholar," right? Yes! Yes!
HSK 3
0:03s
xiè xiè dà jiā duì wǒ men de zhào gù xiè xiè dà jiā xiè xiè dà jiāfor taking care of us. Thank you. Thank you.
HSK 3
0:03s
jīn nián kǎo bù shàng nǐ míng nián yí dìng néng kǎo shàng de hē dé tǐng hǎoAlthough you didn't pass this year, you'll definitely get in next year. I had a good time.
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo dú shū a nǐ men lù shàng màn yì diǎn aStudy hard, okay? Be careful on the way home.
HSK 4
0:03s
yǒng shū fàng xīn míng nián wǒ yí dìng jiā yóuUncle Yong, don't worry! I'll definitely work harder next year.
HSK 6
0:03s
nǐ men zǎo diǎn xiē zhe a hǎo jīn ér jiù bié shōu shí le fēn érGet some rest early. Okay. Fen, don't bother cleaning up today.
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì fàn hú tú diàn jì zhe xià jiāyou're not being foolish and thinking about the Xia family
HSK 5
0:03s
píng shí nà bù xiāng guān de rén shòu diǎn kǔ nǐ dōu yào guān xīn liǎng jùUsually, you even show concern for strangers when they suffer a little—
HSK 3
0:03s
shēng huó zài yì qǐ zhè me duō nián de qián fū neyour ex‑husband, whom you lived with for so many years.
HSK 2
0:03s
hǎo le bié xiǎng le zǒu ba huí qù ba xiǎo lánAlright, stop thinking about it anymore. Let's go home. Xiaolan!
HSK 2
0:03s
cūn wěi huì kuài qù ba hǎo xiè xiè shěn ziIt's at the village committee. Go now. Okay. Thank you, Auntie.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn wǒ guāng zháo jí lái jiào rén le wàng wèn leI was in such a hurry to come get her that I forgot to ask.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè liǎ hái zi zěn me zhè me zhēng qì neHow did these two kids turn out to be so outstanding?