How to say "有一句话怎么说来着" (yǒu yī jù huà zěn me shuō lái zhe) in Chinese dialogue
有一句话怎么说来着
How does that saying go?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:50
rén jiā shì qù dà chéng shì shàng xué shuí hái chuān zán men zhè ér tǔ mián xié a人家是去大城市上学 谁还穿咱们这儿 土棉鞋啊
“She's going to study in a big city. Who would wear our local homemade cotton shoes?”
LINE 0235:55
PLAYING SCENE有一句话怎么说来着
“How does that saying go?”
LINE 0335:57
ér xíng qiān lǐ mǔ dān yōu nǐ kàn nǐ jí de rén hái zi shàng xué儿行千里母担忧 你看你急的 人孩子上学
“"A mother worries when her child travels far." Look at how anxious you are. Your child won't start school”
Show Information