How to say "真的吗 我是不是猜对了 什么真探假探的" (zhēn de ma wǒ shì bú shì cāi duì le shén me zhēn tàn jiǎ tàn de) in Chinese dialogue
真的吗 我是不是猜对了 什么真探假探的
Really? So I was right? Detective?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:45
wǒ yīng gāi zài páng biān gěi nǐ kāi yí gè zhēn tàn shì wù suǒ cái duì我应该在旁边 给你开一个 侦探事务所才对
“I should open a detective agency for you next door.”
LINE 0230:49
PLAYING SCENEzhēn de ma wǒ shì bú shì cāi duì le shén me zhēn tàn jiǎ tàn de真的吗 我是不是猜对了 什么真探假探的
“Really? So I was right? Detective?”
LINE 0330:52
nǐ jiù mā gāng cái shuō nà xiē dōu shì zhēn de你舅妈刚才说那些 都是真的
“Everything your auntie just said is true?”
Show Information