How to say "这的确是出人意料" (zhè dí què shì chū rén yì liào) in Chinese dialogue

zhè这dí的què确shì是chū出rén人yì意liào料

This is truly unexpected.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:19
wèi le zuò xì bǎ zì jǐ yě gěi zhé jìn qù为了做戏 把自己也给折进去

“To sell the act, you got yourself into danger.”

LINE 0202:22
PLAYING SCENE
zhè这dí的què确shì是chū出rén人yì意liào料

“This is truly unexpected.”

LINE 0302:24
nǐ shén me shí hòu kāi shǐ huái yí tā de你什么时候 开始怀疑他的

“Since when did you suspect him?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp02:22
TMDB ID258865 →