How to say "从小就这样 谁帮她 她骂谁 不识好歹" (cóng xiǎo jiù zhè yàng shuí bāng tā tā mà shuí bù shí hǎo dǎi) in Chinese dialogue

cóng从xiǎo小jiù就zhè这yàng样 shuí谁bāng帮tā她 tā她mà骂shuí谁 bù不shí识hǎo好dǎi歹

She's been like this since she was little. She snaps at whoever helps her. Totally ungrateful.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:17
nǐ你kàn看

“Look.”

LINE 0215:18
PLAYING SCENE
cóng xiǎo jiù zhè yàng shuí bāng tā tā mà shuí bù shí hǎo dǎi从小就这样 谁帮她 她骂谁 不识好歹

“She's been like this since she was little. She snaps at whoever helps her. Totally ungrateful.”

LINE 0315:25
nǐ hǎo bái jí你好 白及

“Hello, I'm Bai Ji.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp15:18
TMDB ID282558 →