How to say "你倒是挺让我意外的" (nǐ dǎo shì tǐng ràng wǒ yì wài de) in Chinese dialogue
你倒是挺让我意外的
You really surprised me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
27:50
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过 哥 | bù guò gē | But, Guo. |
| 2▶ | 你倒是挺让我意外的 | nǐ dǎo shì tǐng ràng wǒ yì wài de | You really surprised me. |
| 3 | 看上去文质彬彬的 打起架来挺猛啊 | kàn shàng qù wén zhì bīn bīn de dǎ qǐ jià lái tǐng měng a | You look gentle, but you were fierce in a fight. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
shào yún fēi nà ge qióng jiǎng jiū fēi yào xǐ tóuShao Yunfei is so fussy. He insisted on washing his hair.
HSK 4
0:03s
mā kuài kuài kuài mí yǎn le gěi wǒ shuǐ yòu zhuāngMom. Quick. It's in my eyes. Water. There you go again.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
duō dà de rén le xǐ gè tóu dōu zhè me bù lì suǒYou're grown already, and you're still so clumsy washing your hair.
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ xiàn zài méi xīn sī xiǎng zhè xiē shìI know right now, you're not in the mood for this,
HSK 7
0:03s
