How to say "郭屠户这说得有鼻子有眼的" (guō tú hù zhè shuō dé yǒu bí zi yǒu yǎn de) in Chinese dialogue

guō郭tú屠hù户zhè这shuō说dé得yǒu有bí鼻zi子yǒu有yǎn眼de的

Butcher Guo, you make it sound so real.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:22
hái还zài在zhè这ér儿hú胡shuō说bā八dào道

“Still talking nonsense here!”

LINE 0237:24
PLAYING SCENE
guō郭tú屠hù户zhè这shuō说dé得yǒu有bí鼻zi子yǒu有yǎn眼de的

“Butcher Guo, you make it sound so real.”

LINE 0337:27
shì是duǒ躲zài在chuáng床dǐ底xià下qīn亲yǎn眼jiàn见zhe着le了

“Did you hide under the bed and see it yourself?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp37:24
TMDB ID279388 →