How to say "那也是你命硬 克的" (nà yě shì nǐ mìng yìng kè de) in Chinese dialogue

nà那yě也shì是nǐ你mìng命yìng硬 kè克de的

Are you also a jinx, having caused all these?

Idioms & Colloquial Expressions
yě也shì是
mìng命yìng硬
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:07
ér儿xí媳gēn跟rén人pǎo跑le了

“and your daughter-in-law ran off with someone.”

LINE 0226:09
PLAYING SCENE
nà yě shì nǐ mìng yìng kè de那也是你命硬 克的

“Are you also a jinx, having caused all these?”

LINE 0326:11
nǐ nǐ fàng pì nǐ你 你放屁你

“You... You're full of crap!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp26:09
TMDB ID279388 →