How to say "你先帮我安稳地度过这个年关" (nǐ xiān bāng wǒ ān wěn dì dù guò zhè ge nián guān) in Chinese dialogue

nǐ你xiān先bāng帮wǒ我ān安wěn稳dì地dù度guò过zhè这ge个nián年guān关

Just help me get through this end of the year smoothly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:09
wǒ我gěi给nǐ你duō多tiān添xiē些

“I'll pay you extra.”

LINE 0234:11
PLAYING SCENE
nǐ你xiān先bāng帮wǒ我ān安wěn稳dì地dù度guò过zhè这ge个nián年guān关

“Just help me get through this end of the year smoothly.”

LINE 0334:15
zhè这yě也shì是gè个zhuàn赚qián钱de的hǎo好fǎ法zi子

“This is indeed a good way to make money.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp34:11
TMDB ID279388 →