How to say "他还能舍得你光杆儿睡啊" (tā hái néng shě de nǐ guāng gǎn ér shuì a) in Chinese dialogue

tā他hái还néng能shě舍de得nǐ你guāng光gǎn杆ér儿shuì睡a啊

He won't bear to see you sleep on the bare floor, would he?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:25
dà大niáng娘bái白tiān天gěi给nǐ你xǐ洗le了

“you used on the floor in your house.”

LINE 0243:29
PLAYING SCENE
tā他hái还néng能shě舍de得nǐ你guāng光gǎn杆ér儿shuì睡a啊

“He won't bear to see you sleep on the bare floor, would he?”

LINE 0344:02
guò过lái来ba吧

“Come here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp43:29
TMDB ID279388 →