What Does "主要是他命大" (zhǔ yào shì tā mìng dà) Mean?

zhǔ主yào要shì是tā他mìng命dà大

He was just lucky.

HSK Vocabulary

主要H3 是H1 他H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

2:35

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	其实我没干什么	qí shí wǒ méi gàn shén me	Actually, I didn't do anything.
2▶	主要是他命大	zhǔ yào shì tā mìng dà	He was just lucky.
3	他穷途末路能遇上您老人家	tā qióng tú mò lù néng yù shàng nín lǎo rén jiā	He was lucky that he met you when his life was

More Clips From Episode

Total 199 clips (Page 3 of 10)

HSK 3

0:03s

怎么能和一朝之相有过节呢

zěn me néng hé yī zhāo zhī xiāng yǒu guò jié neHow could they have grudges against the Prime Minister?

HSK 1

0:03s

这个线头不是我找到的

zhè ge xiàn tóu bú shì wǒ zhǎo dào deI didn't find the thread.

HSK 1

0:03s

sūn gōng zi hǎoHello, Mr. Sun.

HSK 1

0:03s

shì ēn niǎoSo it is a benefactor bird.

HSK 2

0:03s

所以兔兔要快点长大

suǒ yǐ tù tù yào kuài diǎn zhǎng dàSo the rabbits need to grow up quickly.

HSK 3

0:03s

长大以后隼隼可以吃兔兔

zhǎng dà yǐ hòu sǔn sǔn kě yǐ chī tù tùThen the falcon can eat them later.

HSK 5

0:03s

宁娘别跟兔子玩了

níng niáng bié gēn tù zi wán leChangning, stop playing with the rabbits.

HSK 5

0:03s

哪有让客人干活的道理

nǎ yǒu ràng kè rén gàn huó de dào lǐWe can't have a guest do chores.

HSK 7

0:03s

我得让言正这小子欠我这份恩情

wǒ dé ràng yán zhèng zhè xiǎo zi qiàn wǒ zhè fèn ēn qíngI have to make Yan Zheng owe me this one.

HSK 2

0:03s

让他还我一饭之恩便是

ràng tā hái wǒ yī fàn zhī ēn biàn shìI'll make him repay me for this meal.

HSK 6

0:03s

真看上那个杀猪娘子了

zhēn kàn shàng nà ge shā zhū niáng zǐ lereally fall for that female butcher?

HSK 1

0:03s

昨日在公堂上还强撑硬挺

zuó rì zài gōng táng shàng hái qiáng chēng yìng tǐngYou were still acting tough in court yesterday.

HSK 6

0:03s

喜欢上谁便是害谁

xǐ huān shàng shuí biàn shì hài shuífalling for someone would only bring them disasters.

HSK 1

0:03s

魏宣那个窝囊废统领三军

wèi xuān nà ge wō nāng fèi tǒng lǐng sān jūnWith that coward Wei Xuan commanding the Three Armies,

HSK 2

0:03s

那侯爷不若明日跟我一起走

nà hóu yé bù ruò míng rì gēn wǒ yì qǐ zǒuWhy don't you leave with me tomorrow, Your Lordship?

HSK 2

0:03s

你家的案子官府已经结案了

nǐ jiā de àn zi guān fǔ yǐ jīng jié àn lethe government has already closed your family's case. [Qingping County Government Office]

HSK 5

0:03s

山贼翻我家里做什么

shān zéi fān wǒ jiā lǐ zuò shén meWhy would bandits ransack my home?

HSK 3

0:03s

先去别处暂避些时日

xiān qù bié chù zàn bì xiē shí rìand go hide somewhere else for a while.

HSK 2

0:03s

言正会不会跟我一起

yán zhèng huì bú huì gēn wǒ yì qǐYan Zheng will go with me?

HSK 4

0:03s

你家是不是来有钱亲戚了

nǐ jiā shì bú shì lái yǒu qián qīn qī leDid a rich relative visit your place?