How to say "动一寸则乱全局" (dòng yī cùn zé luàn quán jú) in Chinese dialogue

dòng动yī一cùn寸zé则luàn乱quán全jú局

Moving an inch will disrupt the whole situation.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:18
wǒ我jūn军zhū诸lù路jīng精yīng英jiē皆tóu投le了jìn进lái来

“all the elites of our army are involved.”

LINE 0234:21
PLAYING SCENE
dòng动yī一cùn寸zé则luàn乱quán全jú局

“Moving an inch will disrupt the whole situation.”

LINE 0334:24
bié shuō tā yí gè xiǎo xiǎo de lǚ zhǎng jiù wǒ zhè ge shī zhǎng别说他一个小小的旅长 就我这个师长

“Not to mention a mere brigade commander, even me as a division commander,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp34:21
TMDB ID289624 →