How to say "你是大英雄 我给你磕头了" (nǐ shì dà yīng xióng wǒ gěi nǐ kē tóu le) in Chinese dialogue
你是大英雄 我给你磕头了
you are a great hero. I kowtow to you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:27
yú于
lián连
zhǎng长
“Captain Yu,”
LINE 0224:28
PLAYING SCENEnǐ shì dà yīng xióng wǒ gěi nǐ kē tóu le
你是大英雄 我给你磕头了
“you are a great hero. I kowtow to you.”
LINE 0324:35
yú lián zhǎng zǐ dàn bù zhǎng yǎn jīng nǐ bú huì guài wǒ ba
于连长 子弹不长眼睛 你不会怪我吧
“Captain Yu. Bullets don't have eyes. You won't blame me, right?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lín zhèn tuō táo gāi rú hé chǔ zhì zhàn shí wèi zhěng sù jūn jìHow should deserters be dealt with? During wartime, to enforce military discipline,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
pà bèi zhuī chá suǒ yǐ lā fū còu shùafraid of being investigated, so you kidnap men to make up the numbers.
HSK 6
0:03s
xiàn zài shén me shí hòu le gēn wǒ shuō shí huà liú tuán zhǎngWhat time is it now? Tell me the truth, Commander Liu.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
qīng tiān dà lǎo yé wǒ qiú qiú nǐ fàng le wǒ baYour Honor! I beg you, please let me go!
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ wèi shén me zhí yì hái shì yào kāi qiāng nǐ shén me yì siWhy did you still insist on firing? What did you mean by that?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
lǚ zhǎng xìng yú zhè xiǎo zi dǎ zhàng shì bǎ hǎo shǒuBrigadier, this kid Yu is a good fighter.
HSK 6
0:03s
dà dí dāng qián rú guǒ xiàn zài bǎ tā gěi shā le nà tài kě xī leWith a formidable enemy ahead, if we kill him now, it would be a great pity.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s