How to say "我差点没被他们枪毙了 干什么呢" (wǒ chà diǎn méi bèi tā men qiāng bì le gàn shén me ne) in Chinese dialogue

wǒ我chà差diǎn点méi没bèi被tā他men们qiāng枪bì毙le了 gàn干shén什me么ne呢

they almost shot me. What are you doing?

Idioms & Colloquial Expressions
chà差
diǎn点
méi没
qiāng枪
bì毙
le了
gàn干
shén什
me么
ne呢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:17
wǒ我
shàng上
cì次
xiǎng想
táo逃
chū出
lái来

“The last time I tried to escape,”

LINE 0242:19
PLAYING SCENE
wǒ chà diǎn méi bèi tā men qiāng bì le gàn shén me ne

我差点没被他们枪毙了 干什么呢

“they almost shot me. What are you doing?”

LINE 0342:24
wáng王
pái排
zhǎng长

“Platoon Leader Wang.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp42:19
TMDB ID289624 →