How to say "省得他又说我在这个地方白折腾" (shěng de tā yòu shuō wǒ zài zhè ge dì fāng bái zhē teng) in Chinese dialogue
省得他又说我在这个地方白折腾
♪ It'll only turn into a long, endless wait ♪ lest he say I'm wasting my time here.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:46
zài再
yì一
qǐ起
fā发
gěi给
lǎo老
tóu头
zi子
kàn看
“♪ It'll only turn into a long, endless wait ♪ and then send them to the old man together,”
LINE 0223:48
PLAYING SCENEshěng省
de得
tā他
yòu又
shuō说
wǒ我
zài在
zhè这
ge个
dì地
fāng方
bái白
zhē折
teng腾
“♪ It'll only turn into a long, endless wait ♪ lest he say I'm wasting my time here.”
LINE 0323:51
nà那
huí回
lái来
zhī之
hòu后
hái还
zhù住
zhè这
ma吗
“♪ Waiting to make peace with myself ♪ Will you still live here after you come back?”
Show Information