How to say "好妹妹 快给哥支五十两银子 记在账上" (hǎo mèi mèi kuài gěi gē zhī wǔ shí liǎng yín zi jì zài zhàng shàng) in Chinese dialogue
好妹妹 快给哥支五十两银子 记在账上
My dear sister, hurry and advance me 50 taels of silver. Put it on my tab.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:30
华儿
“Ronghua?”
LINE 0207:32
PLAYING SCENEhǎo mèi mèi kuài gěi gē zhī wǔ shí liǎng yín zi jì zài zhàng shàng好妹妹 快给哥支五十两银子 记在账上
“My dear sister, hurry and advance me 50 taels of silver. Put it on my tab.”
LINE 0307:36
gē jīn wǎn dìng yào qù huì huì xīn ān jiāng pàn de nǚ tàn huā zhī zhī zhī哥今晚定要去会会 新安江畔的女探花 支支支
“I'm definitely going to meet the "Lady Scholar" by Xin'an River tonight. Advance?”
Show Information