How to say "那跟你有什么关系 回家去" (nà gēn nǐ yǒu shén me guān xì huí jiā qù) in Chinese dialogue
那跟你有什么关系 回家去
Then what does that have to do with you? -Go home! -You guys!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:17
wǒ píng shén me shāo gěi nǐ kàn wǒ bù kàn wǒ gěi hú huì zhǎng kàn我凭什么烧给你看 我不看 我给胡会长看
“Why should I show you? I won't watch. I just want President Hu to watch it.”
LINE 0231:20
PLAYING SCENEnà gēn nǐ yǒu shén me guān xì huí jiā qù那跟你有什么关系 回家去
“Then what does that have to do with you? -Go home! -You guys!”
LINE 0331:24
nǐ men zhè xiē dà nán rén qī fù yí gè xiǎo gū niáng你们这些大男人 欺负一个小姑娘
“All of you grown men ganging up on a young lady—”
Show Information