How to say "我凭什么烧给你看 我不看 我给胡会长看" (wǒ píng shén me shāo gěi nǐ kàn wǒ bù kàn wǒ gěi hú huì zhǎng kàn) in Chinese dialogue

wǒ我píng凭shén什me么shāo烧gěi给nǐ你kàn看 wǒ我bù不kàn看 wǒ我gěi给hú胡huì会zhǎng长kàn看

Why should I show you? I won't watch. I just want President Hu to watch it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:14
wǒ yǒu shén me bù gǎn de wǒ shì bù xiǎng shāo gěi nǐ kàn我有什么不敢的 我是不想烧给你看

“Why wouldn't I dare? I just don't want to show you how I make it.”

LINE 0231:17
PLAYING SCENE
wǒ píng shén me shāo gěi nǐ kàn wǒ bù kàn wǒ gěi hú huì zhǎng kàn我凭什么烧给你看 我不看 我给胡会长看

“Why should I show you? I won't watch. I just want President Hu to watch it.”

LINE 0331:20
nà gēn nǐ yǒu shén me guān xì huí jiā qù那跟你有什么关系 回家去

“Then what does that have to do with you? -Go home! -You guys!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp31:17
TMDB ID275966 →