How to say "找你爷爷诉苦去吧 谁说我烧不出来了" (zhǎo nǐ yé yé sù kǔ qù ba shuí shuō wǒ shāo bù chū lái le) in Chinese dialogue

zhǎo找nǐ你yé爷yé爷sù诉kǔ苦qù去ba吧 shuí谁shuō说wǒ我shāo烧bù不chū出lái来le了

and cry to your grandfather? Who says I can't?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:55
héng shù shāo bù chū a bù rú huí jiā横竖烧不出啊 不如回家

“You won't make enough anyway, so why don't you just go home”

LINE 0204:59
PLAYING SCENE
zhǎo nǐ yé yé sù kǔ qù ba shuí shuō wǒ shāo bù chū lái le找你爷爷诉苦去吧 谁说我烧不出来了

“and cry to your grandfather? Who says I can't?”

LINE 0305:03
dà大bù不liǎo了

“At worst,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp04:59
TMDB ID275966 →