How to say "哪儿来的工人啊 这不都是 我自己的工人" (nǎ ér lái de gōng rén a zhè bù dōu shì wǒ zì jǐ de gōng rén) in Chinese dialogue

nǎ哪ér儿lái来de的gōng工rén人a啊 zhè这bù不dōu都shì是 wǒ我zì自jǐ己de的gōng工rén人

Where are they from? They are all my own workers.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:05
bié dòng wǒ zì jǐ jiù néng bān le bù yòng nǐ men bān别动 我自己就能搬了 不用你们搬

“(Dongfeng Printery) Stop! I can unload myself! I don't need you!”

LINE 0241:08
PLAYING SCENE
nǎ ér lái de gōng rén a zhè bù dōu shì wǒ zì jǐ de gōng rén哪儿来的工人啊 这不都是 我自己的工人

“Where are they from? They are all my own workers.”

LINE 0341:10
wǒ men zì jǐ jiù néng bān le bù ràng wǒ men bān shì ba我们自己就能搬了 不让我们搬 是吧

“They can unload my goods. Won't hire us, huh?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp41:08
TMDB ID279593 →