How to say "那是我们在台风天 拿命给拼来的" (nà shì wǒ men zài tái fēng tiān ná mìng gěi pīn lái de) in Chinese dialogue

nà那shì是wǒ我men们zài在tái台fēng风tiān天 ná拿mìng命gěi给pīn拼lái来de的

We risked our lives during the typhoons to earn it.

Idioms & Colloquial Expressions
nà那shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:01
zhè这jià价gé格yòu又bú不shì是bái白lái来de的

“We set the price at a cost.”

LINE 0221:03
PLAYING SCENE
nà shì wǒ men zài tái fēng tiān ná mìng gěi pīn lái de那是我们在台风天 拿命给拼来的

“We risked our lives during the typhoons to earn it.”

LINE 0321:06
wǒ men wǎn jiù le tā men duō shǎo sǔn shī a我们挽救了他们 多少损失啊

“Think how much loss we saved them from!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp21:03
TMDB ID279593 →